Adhaar architect Nandan Nilekani called to assist govt. on digital payments